в таком состоянии быстро нарастает Receive Errors. по передаче - нормально.
на NX впечатление такое что пакеты уходят нормально.

------------------------------
Port 1: HDLC
Physical Level: UP

INPUT OUTPUT
Octets = 53581204 Octets = 64724554
Packets = 480235 Packets = 473783
Discards = 0 Discards = 0
Errors = 1508 Errors = 0
------------------------------

Этот линк ранее работал оконеченный конверторами Zelax (G703-Ethernet) с обоих сторон. Проблем не наблюдалось.
Номера версии sconfig и модулей я не нашел. Единственное - в readme (С)-2002.